「Nアル」をめぐつて——「Nノアル」「Nガアル」との比較を兼ねて

摘要

本文对现代日语中习见而至今又无人进行过系统研究的"Nアル"以及"Nノアル"、"Nガアル"这几种形式进行了细致的考察,指出由裸格名词和动词"ぁる"组合而成的"Nアル"已经基本丧失了词组的特征,因此它接近于一个词。具体而言,"Nアル"在意义上与形容词基本相同,主要用来表示属性（性质）;而在语法功能上它与所谓的连体词类似,专门用来修饰名词。本文还对"Nアル"与"Nノアル"、"Nガアル"之间的差异以及在对其进行选择使用时起决定性作用的各种因素进行了比较全面的描写。