城市园林的文化转向与地域性建构——以扬州何园为例

摘要

He Garden is the largest garden architecture community of Yangzhou in late 19th century; During the period; Yangzhou city is gradually declining; However; there is no repelling and rejection of the external culture; Actually; what can be reflected within He Garden is sincerity and integration; The article reinterprets the regional construction from the cross-culture perspective; it will be helpful to understand the feature of the garden itself and the significance of the urban cultural impact.%何园是19世纪末期扬州城中规模最大的园林建筑群落,这一时期的扬州城日渐衰落,然而在建造何园的过程中并没有排斥某种文化,也没有刻意的逢迎,体现出一种整合与包客的态度.该文通过跨文化的视角对其进行解读,分析城市园林在异质文化和地域性建构双重语境下的特点,对于理解园林在本体层面上的特点、梳理城市园林之于城市文化的重要性具有独特意义.