陈寅恪“合本子注”说发微

摘要

"合本"与"子注"作为固有的佛教文献术语,本以描述互不关联的两种文献形态。陈寅恪先生合二者而发明"合本子注"这一新概念,盖以魏晋已降,合本之子本,渐类注疏之体,颇具存异之功,与陈氏理想中"喜聚异同,取材详备"之历史编撰方法,多所冥会也。"合本子注"作为一个文献学（philology,即陈氏所谓"语言学"）范畴的概念,既是一种文献整理的方法,也是一种文本研究的方法。