在中东市场竞争要注意些什么?

摘要

<正> 进入80年代以来一些西方公司针对中东市场需要的变化,纷纷制定了竞争战略。它们着重考虑了阿拉伯和西方消费者之间文化方面的不同的因素。例如,由于宗教方面的缘故,有些玩具在中东市场就不受欢迎,有的遭到禁止甚至被没收,诸如纸牌、棋类游戏器具、人形木偶以及与猪有关的任何东西。在广告的用语上,尽量要译成阿拉伯人喜闻乐见的语言,而不必去讲究这些牌子的名称是否与英文相符。阿拉伯人有结伴逛商店的习惯,因此在购物时易受别人的影