首页> 中文期刊> 《东北亚外语研究》 >谈“…と言う”构成的惯用型用法与汉译

谈“…と言う”构成的惯用型用法与汉译

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

谈“…と言う”构成的惯用型用法与汉译北京中央民族歌舞团吴越日语惯用型比较复杂，且丰富多彩，往往又是日语学习音的难点。学习中，笔合做了些有关日语惯用型的笔记。现将由构成的惯用型归纳如下，以供学习者参考。可构成下列惯用型：１、表示传闻，译为“听说”、“据...

著录项

来源
《东北亚外语研究》 |1995年第6期|P.53-56|共4页
作者
吴越;
展开▼
作者单位

北京中央民族歌舞团;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 CHI
中图分类日语;
关键词
日语惯用型; 形式名词; 用法; 等于是说; 副助词; 替换使用; 民族歌舞; 句型; 道德败坏; 后续名词;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 谈“…と言ら”的汉译与用法 [J] . 吴越 . 东北亚外语研究 . 1994,第008期
2. ‘どうもありがとう’与‘どうもすみません’在用法上有何不同 [J] . 姜淼 ,谷宝祥 . 吉林化工学院学报 . 2007,第6期
3. “ついに”“とうとう”“やつと”“ようやく”和“终于” [J] . 关铠含 . 三门峡职业技术学院学报 . 2013,第004期
4. 「なんと～だろう」和「どんなに～だろう」的用法辨析 [J] . 权伟华 . 中国校外教育 . 2009,第6期
5. 试论「～と会う」和「～に会う」的用法和区别 [J] . 宋春菊 . 湘潭大学学报（哲学社会科学版） . 2002,第004期
6. 修正惯用法中弯曲刚度有效率的影响因素分析及计算方法 [C] . PENG Yi-cheng ,彭益成 ,DING Wen-qi . 第八届全国青年岩土力学与工程会议暨青年华人岩土工程论坛 . 2013
7. 日汉翻译中“という”、“との”的汉译──以《鲸、东京、三千修罗》翻译实践为例 [A] . 宋路遥 . 2021

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号