首页> 中文期刊> 《英语教师》 >中国网络文学英译现状及翻译方法

中国网络文学英译现状及翻译方法

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

通过研究中国网络文学的英译本,从译者、选译的作品类型等方面分析中国网络文学在海外的翻译现状和译者主要使用的翻译方法,如直译法、音译法和意译法,为进一步推动中国网络文学在海外的输出和传播提供一些启示,避免中国网络文学英译热在中国文化对外传播中昙花一现.

著录项

来源
《英语教师》 |2020年第13期|136-140|共5页
作者
吴广珠;
展开▼
作者单位

215104 江苏苏州江苏省苏州市职业大学外国语学院;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
中国网络文学; 英译方法; 中国文化传播;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 中国网络文学英译现状及翻译方法 [J] . 吴广珠 . 英语教师 . 2020,第013期
2. 徽文化旅游外宣文本英译现状及翻译方法探析 [J] . 王媛媛 . 安徽警官职业学院学报 . 2019,第002期
3. 中国网络文学发展的现状及问题--在“网络文学评价体系构建”全国学术研讨会闭幕式上的讲话 [J] . 欧阳友权 . 怀化学院学报 . 2016,第009期
4. 中国企业网站简介英译的实用翻译方法 [J] . 程妍 . 佳木斯职业学院学报 . 2021,第005期
5. 中国企业网站简介英译的实用翻译方法 [J] . 程妍 . 佳木斯教育学院学报 . 2021,第005期
6. 传播学视角下中国网络文学“走出去”译介模式探析——以《我欲封天》“武侠世界”英译本为例 [C] . 蒋文漪 . 上海师范大学2017年上海市研究生学术论坛 . 2017
7. 翻译目的与翻译方法：《推开营销之门--源于中国本土的营销思考》英译实践报告 [A] . 袁俐 . 2018

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号