浅谈科技英语翻译原则和策略

摘要

科技英语是英语翻译领域一种非常重要的英语文体.现代科学技术在国际间的交流日益频繁,国内许多重要技术在借鉴国外技术过程中涉及到大量英语技术资料.如何科学准确地翻译科技英语是英语翻译专业努力的方向.本文结合实际翻译案例,简要探讨科技英语翻译的一些原则和策略,希望可以对促进科技英语的翻译质量起到一定的参考作用.