浅析跨文化旅游英语翻译

摘要

语言是文化的载体,我们要考虑到不同的文化之间的差异才能够进行下一步的语言转换.旅游英语翻译内容往往涉及历史,民俗,地理,宗教和法律等多个方面,这就要求我们在翻译时注意跨文化之间的准确性.笔者以跨文化的视角来分析旅游英语翻译中出现的问题,进而提出有效的方法和策略以提高翻译质量.