“所谓”的功能及主观化

摘要

"所谓"有两种用法:"所谓_1"转述某一概念,然后进行客观解释,即构建一个"引入-解释"结构;"所谓_2"表达说话人贬低、否定或讽刺的主观态度。"所谓_1"主观化为"所谓_2",转折语境和引入来源的可靠性降低是发生主观化的机制,二者在情态、形式等方面存在差异。"所谓_1"在语篇中有引入话题的功能,通过再次提及语篇内的话题,能够起到拓展语篇的效果。此外,"所谓_1"还能增强前后小句的关联性。