试谈“一带一路”下语言资源的互联互通——以韩语为例

摘要

“一带一路”建设所强调的内容涉及互联互通,这表明互联互通对“一带一路”有重要作用,要想实现互联互通,语言联通是不可缺少的环节,可以说,语言联通始终作为互联互通的前提和基础而存在,只有将语言不通的问题解决,日后所开展各项工作才能够取得理想成绩。文章以“一带一路”得到持续推进的当下为背景,首先介绍了语言联通的内涵,其次分析了语言建设目标与使命,最后以韩语所表现出的特点为依据,对语言联通策略进行了整理,例如,确定战略规划、发展机翻技术等。希望文章讨论的内容可以在某些方面给人以积极影响,并为“一带一路”倡议的落实提供帮助。