首页> 中文期刊> 《上海翻译》 >科技翻译工作者与专业技术

科技翻译工作者与专业技术

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

一、考试的启示我在南京林学院从事英语教学16年后,调进外贸无锡印刷厂,当时工厂给我安排了次考试,要我当场译一份进口设备的装箱单。一开头就碰到问题,那就是设备的名称:Scanner With Electronic Screening。Scanner照构词分析来译,是“扫描机”或“

著录项

来源
《上海翻译》 |1989年第1期|39-40|共3页
作者
黄新华;
展开▼
作者单位

外贸无锡印刷厂;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类翻译学;
关键词
翻译工作者; 装箱单; Scanner; 电子分色机; Screening; 进口设备; 林学; 我在; 使用说明书; 郑易里;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 自治区党委办公厅人民政府办公厅印发《关于进一步发挥离退休专业技术人员作用及加强老科技工作者协会工作的意见》的通知 [J] . . 宁夏回族自治区人民政府公报 . 2014,第019期
2. 谈科技工作者成长之路——在全国水利行业高层次专业技术人才研讨班上的报告 [J] . 朱伯芳 . 水利水电技术 . 2010,第001期
3. 如何以平行文本弥补科技翻译工作者专业知识的不足 [J] . 史东辉 . 科教导刊 . 2015,第023期
4. 成为一名合格的外事科技翻译工作者 [J] . 霍青 . 甘肃冶金 . 2010,第005期
5. 试论科技翻译工作者的素养 [J] . 刘国仕 . 河南工业大学学报（社会科学版） . 2007,第002期
6. 科技翻译中的专业技术知识问题 [C] . 周兆佳 . 全国科技翻译讨论会 . 1986
7. 青年科技工作者薪酬激励研究——基于科技工作者薪酬状况的实证分析 [A] . 李建波 . 2010

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号