日本文化中的“紫”对中国文化的受容与变容--以奈良、平安时期为例

摘要

在日本奈良、平安时代的文学作品中出现了诸多“紫”这一色彩词,但其所具有的文化内涵都不尽相同。在这一历史时期,中日文化交流达到了一个高潮,日本文化受同时期来自大陆的隋唐文化影响颇深,“紫”所具有的文化内涵与这一时期的中国文化也有着密切联系。本文旨在通过考察隋唐以前中国文化中色彩词“紫”的内涵及其演变过程,探究同时期日本奈良、平安时代的色彩词“紫”对中国文化的受容与变容。