中外医学英语学术论文中评价语言型式特征和取向对比研究

摘要

评价语言是学术文本中的重要组成成分之一,是作者表达学术观点、提供学术建议的重要途径。本研究通过自建语料库,以局部语法为路径,结合评价理论,对中外医学学术文本中的两个评价型式it V-link adj that和it V-link adj toinf进行检索并归纳分析。研究发现两个型式在中外医学学术文本中的使用特征存在差异,中外学者的评价取向也有很大不同。