《克里斯蒂娃学术精粹选译》出版

摘要

祝克懿教授主编的《克里斯蒂娃学术精粹选译》一套三册已于2015年8月由复旦大学出版社出版。其中的《符号学：符义分析探索集》（史忠义等译）1969年出版，是作者的首部学术著作，包括八篇论文：《文本与文本科学》、《肢体动作，实践或交际？》、《封闭的文本》、《词语、对话和小说》、《建立复量符号学》、《文本即生产力》、《诗与否定性》、《公式的产生（节译）》，集中反映了原作者朱莉娅·克里斯蒂娃（Julia Kristeva）20世纪60年代末的符号学探索，如文本理论、肢体符号学、对话理论、复量符号学等，作者创立的“互文性理论”就是在《词语、对话和小说》这篇论文中全面阐释的。