逻辑功能：语言递归性对翻译的启示

摘要

本文基于语言的本质和特性，以韩礼德的系统功能语法中的逻辑功能为理论依据，并结合原文与译文的比较，对比出翻译过程中语篇逻辑功能的等同性构建及其体现形式的差异，由此检验和证实系统功能语言学在翻译研究方面的可应用性和可操作性。