首页> 外国专利> The system and method based on computer for the development of monolingual documents systems based computer to translate text input in language source for a foreign language and to desInvolvement of documents mono and multilingual translation method based on the computer to translate the text in the language source for a language estrageira method based on computer for developmentThe documents mono and multilingual translation and domain model tripartite

The system and method based on computer for the development of monolingual documents systems based computer to translate text input in language source for a foreign language and to desInvolvement of documents mono and multilingual translation method based on the computer to translate the text in the language source for a language estrageira method based on computer for developmentThe documents mono and multilingual translation and domain model tripartite

机译:用于开发单语文档的基于计算机的系统和方法基于计算机的系统,用于翻译外语源中的文本输入,并且基于计算机的单,多语翻译方法涉及用于翻译语言源中的文本的计算机。一种基于计算机的语言开发方法用于文档开发单,多语言翻译和领域模型三方

摘要

The present invention is a system of integrated, computer-based processes for monolingual information development. and multilingual translation. An interactive text editor enforces lexical and grammatical constraints on a natural language subset used by the authors to create their text, which they help disambiguate to ensure translatability. The resulting translatable source language text undergoes machine translation into any one of a set of target languages, without the translated text requiring any postediting.
机译:本发明是用于单语言信息开发的基于计算机的集成过程的系统。和多语言翻译。交互式文本编辑器对作者用来创建其文本的自然语言子集施加词汇和语法约束,以帮助他们消除歧义以确保可翻译性。生成的可翻译源语言文本经过机器翻译成一组目标语言中的任何一种,而翻译后的文本不需要任何张贴。

相似文献

  • 专利
  • 外文文献
  • 中文文献
获取专利

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号