首页> 中文期刊>文教资料 >识解理论与《十九大报告》创造性翻译

识解理论与《十九大报告》创造性翻译

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

《十九大报告》英译文语言得体,表达准确,为政治文本翻译的典范.在认知识解理论的指导下,从识解的维度分析《十九大报告》英译本中的创造性翻译现象,可以加深对创造性翻译的认识并了解创造性翻译的实现方法.研究结果表明,在正确解读原文的基础上,译者可以适当发挥创造性,对原文识解方式进行模仿或再创造.

著录项

来源
《文教资料》|2018年第8期|26-27,32|共3页
作者
李懿;
展开▼
作者单位

广西大学外国语学院,广西南宁 530004;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类
关键词
认知识解理论; 十九大报告; 创造性翻译;
入库时间 2023-07-24 16:14:48

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 识解理论视阈下的创造性翻译研究 [J] . 杨艳蓉 . 山西大同大学学报（社会科学版） . 2016,第004期
2. 基于认知识解的政治文本英译描写研究——以十九大报告英译为例 [J] . 苏俊安 . 天水师范学院学报 . 2017,第006期
3. 从识解理论诠释隐喻识解操作及其语言认知功能 [J] . 张凤娟 . 北京第二外国语学院学报 . 2010,第010期
4. “创造性翻译”理论和教学实践初探 [J] . 王家新1 . 写作：高级版 . 2018,第006期
5. 新时代中国特色社会主义生态文明建设的理论体系——关于十九大报告生态文明建设的十个理论层面 [J] . 邓永芳 ,刘国和 . 南京林业大学学报（人文社会科学版） . 2019,第006期
6. 全面系统认识解读内经疾病理论——实现中医基础理论的重大突破 [C] . 刘吉科 . 中华中医药学会第十五次内经研讨会 . 2015
7. 从解构主义创造性翻译理论比较研究杜甫七言绝句的英文翻译 [A] . 郭镜我 . 2013

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号