绝无仅有的本土轮转——西方早期中国文学史纂中的稽古与守旧话题

摘要

黑格尔所说"中国没有历史"是欧洲中心主义时期的一句名言,也是19世纪欧洲人的中国观之缩影,亦体现于西方早期中国文学史纂。本文以在中国学界鲜为人知的一部德语杰作、葛禄博撰《中国文学史》为基点,兼及另外几部同样还很陌生的同类德语著作,查考其中一个颇为突出的主题,即汉代和宋代在中国思想史中的关键意义。这两个时代均为勾稽往事、编修史书之盛世,然在欧洲人眼里,热衷于稽古与本土轮转,注疏儒家经典,垄断天下思想,实为朱熹之后中国精神生活全面停滞和僵化的主要原因。本文重点不是辨明是非,或驳议有些言说,而是述而不作,复述往昔旁观者的一些或许仍有参考价值的思考。