《义山杂纂》与《魔鬼辞典》

摘要

《义山杂纂》系晚唐诗家李商隐著,鲁迅在其大著《中国小说史略·唐之传奇及杂俎》中,虽云"未必定属商隐"所作,但于书却有批评:"书皆集俚俗常谈鄙事,以类相从,虽止于琐缀,而颇亦穿世务之幽隐,盖不特聊资笑噱而已。"切中肯綮。《魔鬼辞典》为美国作家安·比尔斯著,1906年刊印于世。虽云辞典,就其释词方式而言,多用幽默、讽刺、调侃,殊无科学精确可言,究其本意,旨在对人类及