首页> 中文期刊> 《中国科技术语》 >外文乐谱中文译名现存问题与解决方法

外文乐谱中文译名现存问题与解决方法

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

为外文乐谱题名和作曲家名编制中文译名是提高外文乐谱使用率的有效办法.分析了外文乐谱中文译名的复杂性,提出了提高译名标准化水平和更好地提供检索服务的途径.

著录项

来源
《中国科技术语》 |2013年第4期|40-44|共5页
作者
李朝晖;
展开▼
作者单位

中国音乐学院附中,北京100025;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类术语规范及交流;音乐技术理论与方法;翻译学;
关键词
外文乐谱; 音乐家; 中文译名;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 从oxygen（氧元素）中文译名的演变看科技译名被接受的条件 [J] . 马莲 ,温昌斌 . 中国科技术语 . 2012,第005期
2. 外语中文译写规范部际联席会议专家委员会发布推荐使用外语词中文译名 [J] . . 现代语文：下旬．语言研究 . 2014,第8期
3. 中国作品的外文译名 [J] . 王光静 . 语文知识 . 2004,第010期
4. 病媒及杀虫(杀鼠)剂之外文及海峡两岸译名对照表 [J] . 周钦贤 . 中国媒介生物学及控制杂志 . 2003,第2期
5. 《水浒传》的外文译名 [J] . 张港 . 语文知识 . 2002,第003期
6. 外文商标"译名"争议的解决路径及法律适用 [C] . 王翔 . “深化改革与中国知识产权制度”论坛暨中国知识产权法学研究会2014年年会 . 2014
7. 论外文商标未注册中文译名权利的保护 [A] . 屠宇翔 . 2020

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号