从有线音乐台“有喜”说起

摘要

《新民晚报》1995年3月6日文化新闻版在显著位置刊出通讯一则,标题为“有线音乐台上月有喜,国产MTV收视率反超海外”,其中前句为副标题,后句为主标题。 虽然有主标题点明“有喜”指“有喜事”,但“有喜”一词仍使人感到十分刺眼。汉语“有喜”有其特定的内涵,依《现代汉语词典》解释:“有喜”指“(妇女)怀孕”。如照此推理,有线音乐台再过9个月即可“分