“吃瓜群众”在英语中的影子

摘要

“吃瓜群众”入选《咬文嚼字》杂志社发布的“2016年十大流行语”，这一热词在英语世界也引起不小共鸣。《国际先驱导报》（International Heraid Leader）2016年8月29日的报道说，“不知从何时起，‘吃瓜群众’这个在词典里找不到的词火了，