《離騷》“敷衽”考——結合出土材料的探討

摘要

有關《離騷》"敷衽"的解釋,衆説紛紜,主要有王逸"衣前"、洪興祖"裳際"、丁元正"襟"、王樹楠"衽席"四種説法。此外,衽還可釋作"衣袂""小要""嵌片"。結合發掘出土簡牘與衣物,以棺衽爲參照,可知,衽是用"交輸"斜裁法製成的梯形布,連屬在衣的上衽又稱作襟,縫合在裳的下衽分爲前衽、底衽。衽可以掩蓋裳際,下裳的前衽還可以拿在手上或插在腰帶上,用來放置物品。跪拜時需要斂衽,跪下則裳衽敷布在地上。《離騷》"敷衽"應當解作敷布下裳前衽,"衣前""裳際"説可通,"衣襟""卧席""衣袂"説皆不適用於"敷衽"的語境,"嵌片"説不符合衣衽的形制。