清末新学语“美术”与“艺术”之差异——以王国维、严复为中心的讨论

摘要

晚清西学东渐,特别是1902年以后,从日本转口的西方知识大量输入中国。＂美术＂一词逐渐流行起来,而＂艺术＂一词一方面延续了旧义,一方面出现了新的内涵。＂艺术＂的新内涵与＂美术＂关系密切,但又有明显区分。极深研几者如王国维、严复均揭示了＂艺术＂与＂美术＂之间的差异,不在于表面范围的广狭,而在于内涵本质上的区别。