试析伊赫桑·阿卜杜·库杜斯的文学创作思想——读《谎言与真情》札记

摘要

伊赫桑·阿卜杜·库杜斯是深受读者喜爱的埃及著名作家。1982年秋,他的短篇小说《谎言与真情》被摄制成电视剧,公开播出后在社会上引起了强烈反响。伊赫桑是位多产作家,他创作的各种中长篇小说为数众多,何以一部由短篇小说改编的电视剧便引起社会轰动?带着这一问题,笔者认真研读了伊赫桑的原著,对伊赫桑的创作思想有了一点粗浅的认识。 《谎言与真情》作为一部短篇,故事内容并不复杂,但作品包容的思想性却不同一般。在这部作品中,作家以其敏锐的社会洞察力提出了一个人们司空见惯却又麻木不仁的社会问题,即革命胜利后,新思想与旧观念的斗爷问题。作家深切地感到,无论在民间还是在官场,旧思想旧观念在人们的头脑中根深蒂固,要改变这一现象非常困难,也是创立新思想所面临的最棘手的难题。伊赫桑为此发山感叹:革命胜利已经20多年了,但我们自己并没有多大变化,真使人心寒!