首页> 中文期刊> 《现代电视技术》 >利用分离字幕技术解决国际版电视节目对白字幕制作问题

利用分离字幕技术解决国际版电视节目对白字幕制作问题

开具论文收录证明 >>

期刊封面封底目录下载 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

分离字幕是一种新兴的电视字幕制播方法,它基于视音频文件制作对白等字幕,所谓分离就是在节目的视音频文件之外,生成与视音频时码相关联的独立的字幕工程文件.分离字幕对于制作多语种国际版电视节目,具有重要意义.

著录项

来源
《现代电视技术》 |2008年第5期|56-58|共3页
作者
罗威;
展开▼
作者单位

中国国际电视总公司;

展开▼
原文格式 PDF
正文语种 chi
中图分类电视;
关键词
分离字幕; 隐含字幕; 字幕插件;

相似文献

中文文献
外文文献
专利

1. 电视节目字幕制作应注意的几个问题 [J] . 黄斌 . 声屏世界 . 2001,第009期
2. 体育比赛电视节目中的图文字幕制作研究 [J] . 李晓光 . 传媒论坛 . 2019,第017期
3. 体育比赛电视节目中的图文字幕制作研究 [J] . 李晓光1 . 传媒论坛 . 2019,第017期
4. 体育比赛电视节目中的图文字幕制作 [J] . 张跃红 . 中国传媒科技 . 2012,第02X期
5. 利用模块替换简化新闻字幕制作 [J] . 高荐 . 计算机应用研究 . 1996,第005期
6. 电影动画、字幕制作与工艺探索 [C] . 林永宁 ,阳金莲 . 中国电影电视技术学会第八届学术年会 . 2001
7. 目的论视角下电视节目字幕翻译策略研究--以电视节目《非诚勿扰》部分字幕翻译为例 [A] . 谭杨 . 2020

获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

客服微信
服务号