商务英语中的委婉表达法及翻译

摘要

@@ 委婉语是指在语言交际过程中,交际者为适应某种特定的语境而选用的一种间接的、含蓄的、暗示性的表达方式.商务人员无论是在商务函电的文字表达中,还是在商务洽谈协商中,常借助委婉语和委婉表达方式这和重要修辞手段,礼貌、含蓄地陈述自己的观点或愿望,提出请求或建议,以便于建立良好的商务环境,达到贸易双方各自预期的目的.