克服跨文化障碍，提高英语阅读理解能力

摘要

一、英语阅读理解过程跨文化障碍的研究rn1．英汉语词汇的文化差异rn在语言的各要素中，词汇是其基本要素，文化差异在词汇层面上必然有所体现，对词汇的解释也必然能体现民族或文化的差异。例如，在中国人心目中，夏天与酷暑炎热联系在一起，“赤日炎炎似火烧”、“骄阳似火”是常被用来描述夏天的词语。而英国的夏季显得温暖明媚，是一年中最温馨宜人的季节，