首页> 外文学位 >Les idoles du crepuscule: Proust, Celine et la Grande Guerre.
【24h】

Les idoles du crepuscule: Proust, Celine et la Grande Guerre.

机译:暮光之城的偶像:普鲁斯特,席琳和大战。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

My dissertation proceeds from the premise that even in "victorious" France, the trauma experienced by its entire population during the Great War caused the wholesale abandon of Tradition as a viable foundation for the French national community.;Four different reactions emerge in response to this change, each attempting to answer the question of what the role of literature could be after the end of Tradition. Some, like Charles Peguy, Edmond Rostand and Maurice Barres, attempt simply to reinstate Tradition. Others, like Tristan Tzara, actively contribute to the dismantling of Tradition and Nation. Marcel Proust, third, trains his readers to assimilate Tradition into their interiority, thereby creating a "secret community" that displaces Tradition from the public sphere and maintains it within its individual members. And Louis-Ferdinand Celine, finally, rejects Tradition altogether and proposes in its place a return to a pre-traditional, archaic community founded upon mysticism and on a violence produced by the musical effects of his particular use of language.;Proust and Celine prove to provide the most influential answers. These two authors push the limits of literary language to its opposite extremes---essentially redefining it---in order to heal France's unprecedented trauma. Both Proust and Celine present a new vision of selfhood upon which they build different models of community. Indeed, each author creates a new entirely sensibility that endures to this day.
机译:我的论文的前提是,即使在“胜利的”法国,一战期间全体人民遭受的创伤也导致了传统的全面抛弃,为法国民族社区奠定了坚实的基础。改变,每个人都试图回答传统结束后文学扮演的角色的问题。像查尔斯·佩吉(Charles Peguy),爱德蒙·罗斯坦(Edmond Rostand)和莫里斯·巴里斯(Maurice Barres)这样的人只是试图恢复传统。特里斯坦·特萨拉(Tristan Tzara)等其他人则为拆除传统与民族做出了积极贡献。第三,马塞尔·普鲁斯特(Marcel Proust)训练他的读者将传统同化为内部事物,从而创建一个“秘密社区”,将传统从公共领域移开,并将其保留在其个人内部。路易斯·费迪南德·席琳(Louis-Ferdinand Celine)最终完全拒绝了传统,并提出了一个取代传统的,古老的社区的提议,该社区建立在神秘主义和他特殊使用语言的音乐效果所产生的暴力基础之上。提供最有影响力的答案。两位作者将文学语言的局限性推向了相反的极端-本质上是重新定义了它-以治愈法国前所未有的创伤。 Proust和Celine都提出了一种新的自我观,他们以此为基础建立了不同的社区模式。确实,每个作者都创造了一种新的完全的情感,直到今天。

著录项

  • 作者

    Picherit, Herve G.;

  • 作者单位

    Stanford University.;

  • 授予单位 Stanford University.;
  • 学科 Literature Modern.;Literature Romance.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2008
  • 页码 319 p.
  • 总页数 319
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号