首页> 外文期刊>Revue defense nationale >Extension du domaine de la guerre. Après les attentats, comment affronter l'avenir
【24h】

Extension du domaine de la guerre. Après les attentats, comment affronter l'avenir

机译:扩大战争领域。袭击后如何面对未来

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Journaliste de défense et consultant pour les chaînes d'information, Pierre Servent connaît bien l'institution défense et l'apprécie. Observateur avisé, mais aussi acteur engagé notamment comme réserviste, il a suivi nos forces sur tous les théâtres d'opérations depuis des années et en a tiré plusieurs ouvrages. Le titre de sa dernière production peut surprendre mais reflète la réalité géostratégique actuelle. N'en déplaise à certains idéologues croyant encore aux dividendes de la paix ou à l'union des Bisounours, la fin de l'Histoire n'est pas arrivée et la guerre est redevenue un mode de régulation entre les sociétés humaines, ce que l'Europe avait cru oublier avec la fin de la guerre froide, dans la mesure où l'épisode balkanique avait été considéré alors comme anachronique et vestige de la confrontation Est-Ouest. Ainsi, il était devenu récurrent d'affirmer avec une foi confondante que nous n'avions plus d'ennemi. Au mieux, des menaces et des risques que l'on saurait habilement contenir au loin de nos frontières. La guerre selon les critères westphaliens n'avait plus lieu d'être. Du moins en Occident. Car ailleurs, la guerre n'a jamais vraiment cessé dans l'arc de crise notamment décrit dans le Livre blanc de 2008, même si elle a pris désormais des formes hybrides alliant l'hyper-terrorisme (type 11 septembre), la barbarie des assassinats en masse pratiqués par Daech, ou désormais la violence aveugle et indiscriminée contre notre modèle républicain avec les attentats de janvier et de novembre 2015. Et de fait, si l'opinion publique découvre avec effroi cette réalité, il y a des années que la menace couvait et que nos armées, nos services de renseignement et nos forces de sécurité y étaient confrontés dans de nombreux théâtres, y compris sur le sol national.
机译:国防记者和新闻频道顾问Pierre Servent非常了解国防机构并对此表示赞赏。他是一个明智的观察者,但还是一位坚定的演员,尤其是作为后备人员,他多年来在所有战区跟随我们的部队,并从中汲取了几幅作品。他最新作品的标题可能令人惊讶,但反映了当前的地缘战略现实。在充分尊重某些仍信奉和平红利或关爱熊联盟的思想家的情况下,历史的终结并没有到来,战争再次成为人类社会之间的一种调节方式,欧洲认为,冷战结束已经忘记了这一点,因为当时巴尔干事件被认为是过时的,是东西方对抗的遗迹。因此,人们经常以令人难以置信的信念来肯定我们不再拥有敌人。充其量,我们可以巧妙地遏制的威胁和风险远离边界。不再需要按照威斯特伐利亚标准进行战争。至少在西方。因为在其他地方,战争从未真正停止过在2008年白皮书中特别提到的危机之弧中,即使现在它已采取混合形式,结合了超级恐怖主义(例如9月11日),达伊沙(Daesh)进行了大规模暗杀,或者从2015年1月和2015年11月袭击以来,对我们的共和党模式进行了不分青红皂白的滥杀行为。事实上,如果公众舆论在可怕的情况下发现了这一现实,这种威胁正在酝酿之中,我们的军队,情报部门和安全部队在包括国家领土在内的许多战区都面临着威胁。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号