首页> 外文学位 >Acquisition of English morphosyntax: Evidence from a Chinese-speaking child.
【24h】

Acquisition of English morphosyntax: Evidence from a Chinese-speaking child.

机译:英语形态语法的习得:来自华语儿童的证据。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

This thesis aims to examine the development of morphosyntax with longitudinal English production from Diany, a Mandarin-speaking child, starting from the second week Diany arrived in the U.S.A. (age 4;9). The study is particularly interested in whether Diany's acquisition of verbal morphemes and verb movement supports relevant hypotheses in the literature.;In generative linguistics, there are two important lines of interests in the field of second language acquisition (SLA) that address the "long-standing debate on the nature of syntactic representation in SLA" (Haznedar & Gavruseva, 2008:5). One line examines the relationship between morphological development and syntactic representations, namely, whether absence of surface morphology entails absence of the syntactic representation. A recently influential proposal is that there is dissociation between overt morphology and abstract syntax, as suggested by the Missing Surface Inflection Hypothesis (MSIH) (Lardeire, 1998a, 1998b, 2007; Haznedar & Schwartz, 1997; Prevost & White, 2000). The second important line, more relevant to child L2 research, focuses on the comparison of child L2 (cL2) acquisition with child first language (cL1) and adult L2 (aL2) acquisition in the domains of morphology and syntax. On the observation that attainment in cL2 is superior to aL2, Schwartz (1992, 2003a, 2003b, 2004) proposes the "Domain by Age Model (DAM)" , arguing that in the realm of syntax, cL2 acquisition is (more)like aL2 acquisition, but that in the realm of inflectional morphology, cL2 is (more) like L1 acquisition (2003a, p.47).;With regard to the first line of interest, whether there is a relationship between the acquisition of morphology and syntax, the data from our subject show that the development of the two domains is independent of each other. The morphemes and verb raising are acquired at their own paces, supporting the MSIH. The comparison of Diany's morphosyntactic development with L1 children and adult L2 learners whose native language is Chinese suggests that Diany's English morphological development is more similar to that of adult SLA holding the same L1, and the verb raising in negative utterances and questions is parallel with both L1 children and L2 adults. This is inconsistent with the DAM which proposes that L2 children assemble L1 children in morpheme acquisition, but are similar to L2 adults in syntactic development. In the thesis, we also argue for the presence of L1 influence and age effect in the Mandarin-speaking child's L2 English.
机译:本文旨在研究Diany到达美国的第二周(4岁; 9岁)开始时,会说普通话的儿童Diany产生的纵向英语产生语态句法的发展。该研究特别关注Diany对语言语素和动词运动的习得是否支持文献中的相关假设。在生成语言学中,第二语言习得(SLA)领域有两个重要的兴趣点涉及“关于SLA中语法表示的性质的常规辩论”(Haznedar&Gavruseva,2008:5)。一条线检查了形态发展和句法表征之间的关系,即,是否缺乏表面形态就意味着没有句法表征。最近的一项有影响力的提议是,如《表面缺失变形假说》(Lardeire,1998a,1998b,2007; Haznedar&Schwartz,1997; Prevost&White,2000)所建议的那样,明显的形态学与抽象句法之间存在分离。第二个重要方面与儿童L2研究更相关,重点是在形态学和语法领域比较儿童L2(cL2)习得与儿童第一语言(cL1)和成人L2(aL2)习得。 Schwartz(1992,2003a,2003b,2004)基于cL2的获得优于aL2的观点,提出了“年龄域模型(DAM)”,认为在语法领域,cL2的习得(更)类似于aL2 cL2(更像是L1的获取(2003a,p.47));关于第一行,形态学的获取与语法之间是否存在关系,来自我们主题的数据表明,这两个领域的发展是相互独立的。语素和动词的养成以自己的节奏进行,从而支持MSIH。 Diany与母语为中文的L1儿童和成年L2学习者的句法句法发展比较表明,Diany的英语形态发展与持有相同L1的成年SLA的句法发展更相似,并且在负语和问题上动词的表达与两者平行L1儿童和L2成人。这与DAM不一致,DAM提出L2儿童在语素习得中集合L1儿童,但在句法发展上与L2成人相似。在本文中,我们还提出了在普通话儿童的L2英语中存在L1影响和年龄效应的争论。

著录项

  • 作者

    Wei, Yuyan.;

  • 作者单位

    Ball State University.;

  • 授予单位 Ball State University.;
  • 学科 Language Linguistics.
  • 学位 Ph.D.
  • 年度 2011
  • 页码 250 p.
  • 总页数 250
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号