21世纪以来美国电影中的中国形象：意识形态与商业策略的双重构建

摘要

美国电影里的中国形象由来已久，随着时间的推移，中国形象在美国电影里的呈现和传播在历史的语境中不断的变化，而这和当今世界的政治、经济、文化的潮流息息相关。21世纪以来，中国形象在美国电影中的价值倾向发生了重要变化，这种变化是什么样的，是什么样的原因造成了这种变化的发生，本文以“21世纪以来美国电影中的中国形象”为研究对象对上述问题进行了探讨。
　　从目前的研究来看，美国电影里的中国形象从历史的叙述和探索已经初具轮廓。本文则将时间限定于21世纪，新世纪以来的影片较更早前的影片相比，更能反映时下的发展状态和社会心理，更具时效性。
　　本文借鉴统计学和人类学的基本方法，对研究对象进行定量的赋值和定性的分析，在和此前美国电影里中国形象进行比较发现，中国形象由过去的偏负面的形象转变为正面或偏正面的形象，而且这个趋势在不断强化。
　　本文通过分析中国形象在美国电影影片里的具体表现和中美两国电影工业和电影市场的变化，论证中国形象在美国电影中的变化，是美国电影的意识形态使命和商业策略选择的必然结果。这种变化不仅从属于工业化经济体制内的商业功能，在意识形态领域对中国的影响和控制也日渐加强。
　　最后，作者还探寻了意识形态和商业策略对中国电影产业的发展的启示。

目录

声明

ACKNOWLEDGEMENTS

摘要

ABSTRACT

CONTENTS

Chapter One INTRODUCTION

1．1 Need for the Study

1．2 Structure of the Thesis

Chapter Two LITERATURE REVIEW

2．1 Basic Theories and Concepts

2．1．1 Basic Theories

2．1．2 Basic Concepts

2．2 Previous Studies

2．2．1 Overseas Research

2．2．2 Domestic Research

Chapter Three RESEARCH METHODOLOGY

3．1 Research Questions

3．2 Data Collection

3．3 Research Approach

Chapter Four THE FEATURES OF CHINESE IMAGE

4．1 New Features of Chinese Image in American Films

4．2 A Comparison between Old and New Features of Chinese Image in American Films

Chapter Five REASONS FOR THE CHANGE

5．1 Hollywood's Business Strategies

5．1．1 China’s Broad Film Market

5．1．2 Easier Access to China

5．1．3 Globalization of the Hollywood Film Industry

5．2 The Ideology Strategies

5．2．1 Deconstruction of Chinese Culture and Reconstruction of American Value

5．2．2 Maintaining America’s Hegemonic Position

5．2．3 Self-purification Capacity of Hollywood Culture

Chapter Six IMPLICATIONS FOR CHINESE FILM INDUSTRY

6．1 Establishing the Chinese Cultural Confidence

6．2 Shaping the Chinese National Image

6．3 Strengthening International Cooperation

Chapter Seven CONCLUSION

7．1 Major Finding

7．2 Limitations of the Study

7．3 Suggestions for Future Research

REFERENCES

个人简历 在读期间发表的学术论文与研究成果