吳謙《醫宗金鑒·訂正仲景全書》整理與訓釋研究

摘要

目的《醫宗金鑒》是由吳謙奉諭旨主持編纂的醫學叢書。自刊行之日起,即受到廣大醫學工作者的普遍歡迎,甚至奉之為治病圭臬。何以該書如此成功?有哪些方面值得今人借鑒?本文試圖通過研究《醫宗金鑒·訂正仲景全書》中的《傷寒論注》《金匱要略注》二書的成書背景、編纂人員、校勘整理方法、訓詁特點,及包含的醫學思想,分析其學術成就,探究其主要特點,指出其不足,從而豐富中醫文獻學內容,為後世整理古醫籍及臨床應用仲景學說提供參考。方法本文運用文獻學、歷史學、校勘學、訓詁學方法進行研究。運用文獻學方法,廣泛搜集研討相關材料;運用校勘學方法,分析吳謙在編寫時所使用的校勘方法與體例;運用訓詁學方法,分析其訓詁特點與成就;運用歷史學方法,分析其影響與得失。成果論文主體分為六章進行研究,主要有以下成果:第一,從歷史學角度,對《醫宗金鑒》的成書背景進行考察。第二,從《清史稿》及《清宮醫案記錄》、中國台灣內閣大庫檔案中搜集材料,對吳謙及參編纂人員生平進行了考察。第三,對該書校勘內容、方法及條文編次進行了分析。第四,對該書訓詁內容、特點進行了考察。第五,對《醫宗金鑒·訂正仲景全書》中的學術思想進行了分析。第六,對吳謙《醫宗金鑒·訂正仲景全書》中的成就與不足進行了總結。第七,對《醫宗金鑒》版本流傳、海內外影響進行了分析。結論第一,《醫宗金鑒》的撰寫與刊行,主要與清初瘟疫流行、清中期國力強盛,重視經典整理及清代樸學大行有密切關係。第二,根據《清史稿》、中國台灣故宮內閣資料庫,推斷吳謙約生於康熙十四年(1675)～乾隆十一年(1746)。第三,《醫宗金鑒·訂正仲景全書》之版本流行主要為乾隆七年(1742)武英殿本、四庫全書本,而據此兩版本刊行達約53次。第四,參與編纂《醫宗金鑒》之醫官除吳謙外,還有劉裕鐸、施世琦、施世德等人員。第五,《醫宗金鑒·訂正仲景全書》主要整理內容為校勘訛誤和條文編次。運用對校、本校、他校、理校等方法對其中脫、衍、訛、倒等有誤之處進行了校勘與訂正。第六,《醫宗金鑒·訂正仲景全書》訓詁內容主要有:解釋字詞;註明字音;說明修辭;歸納文例。訓詁特點主要有:重視舊註;博採群說;保留闕疑;自創新解。第七,《醫宗金鑒·訂正仲景全書》由於官修,且編纂中貼近臨床故深受後世醫家推崇,影響深遠。對海外影響,主要代表有日本醫家丹波元堅父子;對國內影響則更為廣泛,比如清代陸九芝,近代台灣馬光亞、熊繼柏等。第八,《醫宗金鑒·訂正仲景全書·傷寒論註》之學術思想,主要為重視陰陽二邪之傳,次為重視汗吐下三法誤用後之變證。第九,《醫宗金鑒·訂正仲景全書·金匱要略註》之學術思想,主要是對經中理論之創解,如《痙濕暍篇》提出了六經皆有痙病,六氣皆能致痙等新論,擴大了傷寒致雜病之範圍。本文創新點第一,首次對《醫宗金鑒·訂正仲景全書》撰寫背景、成書過程進行了系統研究;第二,首次引中國台灣故宮明清內閣大庫資料,考證吳謙擔任太醫院的責任時間,從中梳理其生卒年;首次對參編人員進行了較為詳盡的研究;第三,首次對《醫宗金鑒·訂正仲景全書》的校勘方法、條文編次進行全面研究;第四,首次對《醫宗金鑒·訂正仲景全書》訓詁內容、方法、特點進行全面總結,並指出其失誤之處;第五,首次對《醫宗金鑒·訂正仲景全書》訓詁中所包含的吳謙的學術思想進行總結分析。

目录

摘要

Abstract

文獻綜述

參考文獻

前言

第一章 《醫宗金鑒》的成書背景與編纂人員考

第一節 清開國初期民間瘟疫

1. 順、康時期的民間瘟疫

2. 雍、乾時期的民間瘟疫

3. 疫病傳播地區與疾病分類

第二節 清朝政治國力達到頂峰

1. 順康雍乾時期的社會經濟背景

2. 乾隆時期對民間書籍的收羅

第三節 清初文化學術背景

第四節 《醫宗金鑒》編纂人員考

1. 總編纂官吳謙

2. 劉裕鐸生平考證

3. 其他參與編纂人員考證

第五節 小結

第二章 《醫宗金鑒·訂正仲景全書》校勘與條文編次

第一節 《醫宗金鑒·訂正仲景全書》之校勘

1. 校對脫文

2. 校對衍文

3. 校對訛文

4. 校對倒文

第二節 《仲景全書》的校勘方法

1. 對校法

2. 本校法

3. 他校法

4. 理校法

第三節 《醫宗金鑒·訂正仲景全書》對條文的編次

1. 《傷寒論》條文之編次

2. 《金匱要略》條文之編次

第四節 小結

第三章 《醫宗金鑒·訂正仲景全書》訓詁研究

第一節 吳謙的訓詁方法和特點

1. 重視舊註

2. 博采群說

3. 保留闕疑不強作解

4. 守舊破舊自註新解

5. 小結

第二節 《醫宗金鑒·訂正仲景全書》訓詁內容

1. 訓釋實詞

2.《醫宗金鑒·訂正仲景全書》對修辭的解釋

3. 吳謙注音的方法

4. 吳謙解釋文意的方法

第三節 小結

第四章 吳謙《醫宗金鑒·訂正仲景全書》的學術思想

第一節 《醫宗金鑒·訂正仲景全書·傷寒論註》學術思想

第二節 《醫宗金鑒訂正·仲景全書·金匱要略註》的學術思想

第三節 小結

第五章 版本流傅與影響

第一節 《醫宗金鑒》版本流傳

1. 《醫宗金鑒》版本

2. 《醫宗金鑒》印刷與傅抄

第二節 《醫宗金鑒》對國內醫家的影響

1. 考證之實,各家旁引

2. 註釋之詳,多所稱頌

3. 編纂歌訣,方便記憶

第三節 《醫宗金鑒》對日本的影響

第四節 小結

第六章 《醫宗金鑒·訂正仲景全書》之成就與不足

第一節 《醫宗金鑒·訂正仲景全書》的主要成就

1. 官修書籍,正本清源,树立楷则

2. 系統總結前代傷寒學說與金匱學說

3. 刪其駁雜,重視臨床

第二節 《醫宗金鑒·訂正仲景全書》不足之處

第三節 小結

結語

結論

參考文獻

致謝

在學期間主要研究成果

個人簡歷