浅析青阳方言的体貌系统及来源——以完成体、进行体、持续体为例

摘要

青阳方言是笔者家乡方言，属皖南江淮官话。该方言区内的方言在语音形式上与官话相近，但是存在着大量与现代汉语普通话不同的语法现象，这些语法现象的形成应该不是独立发展而来的，我们认为其在发展过程中一定也受到了周边方言的影响。通过对青阳方言的历史探源我们发现，青阳县原属吴语区，在清末明初时由于战争和自然灾害，经历了几场较大规模的移民活动。也正是在这时，青阳方言受到了来自北方的江淮官话的影响，由于当时青阳县内母语使用者在人口和经济地位上都不占优势，于是原本的吴语区被江淮官话所覆盖，导致了青阳县内以江淮官话为主体的方言格局。但是同时，吴语中的某些语法成分也作为底层保留在了青阳方言中，因此我们才能够在青阳方言中看到不属于官话却与吴语十分相近的表达。　　本文选取了青阳方言中的完成体、进行体和持续体作为研究对象。将从语法结构、搭配使用的动词类型、以及助词这三个方面对青阳方言中的完成体、进行体和持续体做较为细致的描写和分析，并与现代汉语普通话中完成体、进行体和持续体的表达进行对比分析，从中总结出青阳方言中表达的特点。　　再根据前人的研究，一方面从语言自身发展的角度探究体助词的历史来源。另一方面通过对比青阳方言中完成体、进行体和持续体与江淮官话和吴语使用的异同，从语言接触的角度，对青阳方言中完成体、进行体和持续体的来源进行分析，并尝试得出趋向性的结论。

目录

声明

致谢

绪论

1.1 人文地理概况

1.1.1 地理交通

1.1.2 行政建制

1.1.3 历史沿革

1.1.4 人文背景

1.1.5 移民历史

1.1.6 方言状况

1.2 本课题研究现状

1.2.1 研究意义

1.2.2 研究现状

1.2.3 研究方法及理论

1.2.4 研究内容

1.2.5 语料来源

1.2.6 相关说明

第二章青阳方言中的完成体、进行体和持续体

2.1汉语中的“体”范畴

2.1.1 “体”的定义

2.1.2 动词的情状与分类

2.2 青阳方言中的完成体

2.2.1 完成体的定义

2.2.2 现代汉语普通话中的完成体

2.2.3 青阳方言中的完成体

2.2.4 小结

2.3青阳方言中的进行体

2.3.1 进行体的定义

2.3.2 现代汉语普通话中的进行体

2.3.3 青阳方言中的进行体

2.3.4 小结

2.4 青阳方言中的持续体

2.4.1 持续体的定义

2.4.2 现代汉语普通话中的持续体

2.4.3 青阳方言中的持续体

2.4.4 小结

2.5 小结

2.5.1 体标记的使用

2.5.2 动词情状的选择

第三章青阳方言中完成体、进行体、持续体的来源

3.1 语言接触

3.1.1 语言接触理论

3.1.2 语言接触的类型

3.1.3 影响语言接触的因素

3.1.4 小结

3.2 青阳方言中完成体的来源分析

3.2.1 助词“仔”的历时演变

3.2.2 青阳方言完成体的来源

3.2.3 小结

3.3 青阳方言中进行体的来源分析

3.3.1 “VP.+在”结构的历时演变

3.3.2 青阳方言中进行体的来源

3.3.3 小结

3.4青阳方言中持续体的来源分析

3.4.1助词“倒”的历时演变

3.4.2 青阳方言持续体的来源

3.4.3 小结

结语

4.1本文的主要结论

4.2 存在的问题

4.3今后努力的方向

参考文献