韩语情态词尾与汉语相应情态动词对比研究

目录

声明

致谢

摘要

1绪论

1．1研究对象

1．2研究现状

1．2．1有关情态本身的研究

1．2．2对比视角的韩汉情态研究

1．2．3对外汉语视角下的情态研究

1．3研究目的和意义

1．4研究方法

1．4．1问卷调查

1．4．2对比分析

1．4．3三个平面分析

1．5语料来源

2韩汉情态对比分析的基础

2．1情态的定义和下位分类

2．1．1情态的定义

2．1．2情态的下位分类及其界定

2．2韩语与汉语情态表达方式

2．2．1韩语的情态表达方式

2．2．2汉语的情态表达方式

2．2．3研究项目的选定及其标准

2．3韩、汉情态表达的特征

2．3．1在句子中的位置

2．3．2独立性程度

2．3．3功能

2．3．4否定形式

2．3．5连用现象

2．4小结

3韩语情态词尾与汉语相应情态动词的基础

3．1韩语情态词尾

3．1．1“-l su iss-”

3．1．2“-l jul al-”

3．1．3“-l geos-i-”

3．1．4“-do doen-”

3．1．5“-ya ha-／doe-”

3．1．6“-go sip-”

3．2汉语情态动词

3．2．1“能”

3．2．2“可能”

3．2．3“会”

3．2．4“可以”

3．2．5“应该”

3．2．7“想”

3．3小结

4韩汉语认识情态对比分析