表达内心的真实——梦在超现实艺术作品中的转译

摘要

梦是人类内心自我最真实最直接的宣泄，潜意识的世界借由梦而被打开，释放出巨大的艺术创作材料，给艺术家带来了创作的灵感。艺术家对梦进行艺术加工，将梦境语言转译成艺术作品，利用艺术作品来传达内在精神世界，以此来满足被压抑了的欲望。
　　梦以一种虚实、碎片化的形式存在，将梦境转换成图像，既有真实性也有不可复制性;同时，梦者对梦不同程度上的错读亦对梦境图像创作具有一定干扰性。超现实主义艺术家参照自己的内心世界，将现实生活与梦境体验、本能与潜意识相互结合，提取出能够反映真实自我和个人另类看法及观念的元素加以整合进行再创造，进入人类精神的深层领域，探索更为宽广的艺术道路，在转译梦境图像的同时呈现出一个异彩缤纷的艺术世界。笔者书写本文目的是在学习超现实主义艺术家对梦的不同表达方式和创作思考的同时，从中探索艺术创作的真正目的，并且结合个人的思考达到对自我发掘的目的。

目录

声明

摘要

引言

第一章：梦与超现实主义

第二章：梦境图像与超现实艺术创作图像之间的转译

2．1 关于梦的超现实艺术表现形式

2．2 艺术创作对梦境转译具有现实干扰

2．3 艺术作品是对梦的再创造

第三章：梦境图像的艺术创作是艺术家真实自我的表达

3．1 梦是表达内心真实的途径

3．2 超现实主义画家通过转译梦境表达真实自我

3．2．1 萨尔瓦多·达利——荒诞的植入

3．2．2 雷尼·马格丽特——真实的魔幻

3．2．3 马克·夏加尔——诗意梦幻意象

3．2．4 胡安·米罗——抽象的抒情“诗”

第四章：个人实践中的梦境发掘及对艺术创作的思考

结论

参考文献

致谢