宗教文化对美国政治的影响——对布什总统宗教话语的分析

摘要

美国国内的宗教色彩浓厚，有着众多的宗教派别。宗教的影响力几乎随处可见，美钞、美国国歌以及联邦法庭上的宣誓无不含有“上帝”这个字眼。了解宗教与政治的关系是理解美国政治的关键。
　　许多学者都对宗教和政治的关系做过研究。其中，有些学者着眼于宗教思想对政治观点的影响。通过研究，他们发现，至今宗教思想仍然对美国的政治生活有着深远的影响。另外一些学者则致力于对宗教利益集团的研究。他们指出在美国宗教利益集团一直在积极地参与政治生活，并且到处传播他们的主张。不难看出，上述这些学者主要是从两个角度来研究美国宗教与政治关系的:宗教思想的角度和宗教利益集团的角度。但很少有人探讨过美国总统演讲中出现宗教话语这一社会现象，并从这一角度入手探究美国宗教与政治的关系。
　　政治观察家们已经发现，在美国总统布什的外交话语中总会包含三个宗教概念:美国是上帝的选民;美国蒙召改造世界;美国代表正义之师铲除邪恶。美国宪法明确规定了政教分离的制度，而美国总统却在公共场合的演讲中大谈宗教典故，这是不是自相矛盾呢？这种现象背后有着怎样的深层原因呢？
　　为了回答这些问题，本篇论文首先根据福柯的相关理论分析了美国总统布什为发动伊拉克战争所作的一系列演讲中涉及的宗教话语。所有的演讲材料都来源于美国白宫网站。总结出布什这些宗教话语的特点后，本文继续深入考察美国特有的社会文化背景，并从清教渊源、美国总统的宗教信仰和美国大众的宗教信仰三个角度对宗教话语进行深层解读和分析。最后，本文引入了美国公民宗教的概念，从而进一步解释了为什么在政教分离的美国，总统们仍大量运用宗教话语。

目录

声明

Acknowledgements

Abstract

摘要

Contents

Chapter 1 Introduction

Chapter 2 Literature Review

2．1 Previous Studies

2．1．1 Ideas of Michael J．Rosana：the Relationship between Puritanism and the Early Liberalism

2．1．2 Ideas of Kennath D．Wald：the Puritan Imprint on Colonial Thought

2．1．3 Ideas of Robert Booth Fowler and Allen D．Hertzke：the Role of Christian Right in American Politics

2．1．4 Ideas of Paul S．Boyer：the Christian Right’s Involvement in the Foreign Policy

2．1．5 Ideas of Allen D．Hertzke：the Activities of Religious Interest Groups in the United States

2．2 Comments

Chapter 3 The Discourse Analysis Theory of Michel Foucault

3．1 Discourse and Events

3．2 Games of Truth

Chapter 4 The Analysis of President Bush’s Religious Discourse

4．1 The Formation of President Bush’s Religious Discourse

4．2 The Analysis of President Bush’s Religious Discourse

Chapter 5 Social Context of Bush’s Religious Discourse

5．1 The Influence of Traditional Puritanism

5．1．1 The Belief of a City on the Hill

5．1．2 The Belief of God’s Blessing of Liberty

5．1．3 The Belief of God’s Blessing of Equality

5．2 The Influence of American Presidents’ Religious Conviction

5．3 The Influence of American People’s Religious Conviction

Chapter 6 American Civil Religion

6．1 The Rise of American Civil Religion

6．2 The Concept of American Civil Religion

6．3 The Function of American Civil Religion

Chapter 7 Summary

References