平凡生活的诗意——拉金、韩东诗歌比较研究

摘要

作为二十世纪的两个文学流派“运动派”和“他们”派的代表，菲利普·拉金的诗歌常常用一种单纯的现实主义态度观察日常生活;韩东从日常生活出发，寻觅诗意，二者诗歌都表现了对平凡生活诗意的关注。
　　本文以拉金和韩东的诗歌细读为基础，结合二者诗学理念，以平凡写作为比较基点，通过平行比较，分析二者诗歌题材、语言两个层面呈现出的异同。本文分为四章:第一章主要指出选题缘起、二者的研究现状、创新性和研究范围。第二章对二者诗歌的写作背景进行分析，通过写作背景的考察，寻找出二者诗歌呈现出相似面貌的原因:时代背景的影响和对前代诗人的反驳使二者诗歌共同表现出对平凡的关注。第三章结合具体文本对二者诗歌中平凡人题材、两性题材和景与物题材的异同进行比较。第四章对二者诗歌的语言进行比较，首先归纳出平凡性书写之下二者诗歌语言对于清晰性、生活细节的呈现;其次，重点对二者的冷抒情比较，分析二者诗歌如何通过词语、姿态和情感的不同使用形成诗歌的冷抒情。结语在总结全文的基础上，重申本文的研究意义和局限。
　　总之，将二者置于比较的视域内，首先能对二者的共同的审美特征——平凡性有更深入的了解;其次在比较中二者展现出各自独特审美价值，并互相关照，为诗歌解读提供不同视角，将二者诗歌研究向更深层推进。

目录

声明

摘要

第一章 绪论

1．1 选题缘起

1．2 研究综述

1．2．1 拉金的研究概况

1．2．2 对韩东的研究概况

1．2．3 对二者各自的比较研究概况

1．3 创新性

1．4 研究范围

第二章 诗学背景考察

2．1 拉金：“保存我所见、所想、所感’’

2．1．1 “非英雄时代”——五十年代的英国

2．1．2 “英国本土气质”：对现代派的反对

2．2 韩东：“以日常生活为启动”

2．2．1 “正统信仰难以为继”——八十年代的中国

2．2．2 “诗歌作为精神的出路却不在此”：对朦胧诗的反驳

第三章 题材比较

3．1 平凡与日常：神圣退场后的诗意呈现

3．1．1 “栖身之所”——平凡人生活的关注

3．1．2 痛并快乐的顺从与随遇而安的洒脱

3．2 恐惧与清醒：饮食男女的爱情与婚姻

3．2．1 爱的可能与不可能

3．2．2 “幻觉的终结”与“罪恶的甜蜜”

3．3 景与物：本体性的还原

3．3．1 拒绝隐喻

3．3．2 “逝去的国”与当下的物

第四章 语言比较

4．1 语言的还原和细节的提炼

4．1．1 正常句法的关注和口语的回归

4．1．2 “从小处着眼，细节以及种种的微妙之处”的关注

4．2 抒情方式——冷抒情

4．2．1 词语：粗话的使用和色语的还原

4．2．2 姿态：对知道(know)的不同关注

4．2．3 情感：不同方式的反高潮

结语

致谢

参考文献

攻读硕士学位期间发表的论文及科研成果