首页> 中文学位 >Investigating Interlanguage Errors in Verbs in the Writings of Chinese EFL Learners-A Study Based on CLEC
【6h】

Investigating Interlanguage Errors in Verbs in the Writings of Chinese EFL Learners-A Study Based on CLEC

代理获取

目录

文摘

英文文摘

独创性声明及关于论文使用授权的说明

Acknowledgements

Chapter One Introduction

1.1 Background of this Study

1.2 Previous Corpus-based Study in the EA Field in China

1.3 Purposes and Significance of this Study

1.4 Research Design

1.4.1 Subject of Research

1.4.2 Procedures of Research

Chapter Two Literature Review

2.1 Interlanguage

2.1.1 Interlanguage in Retrospect

2.1.2 The Nature of Interlanguage

2.2 Error Analysis

2.2.1 Concept of Errors

2.2.2 Steps in EA Studies

2.2.3 Studies on Error Types

2.2.4 Studies on Error Sources

2.2.5 Error Correction

2.2.6 Significance and Weakness of EA

2.3 Corpus-based Error Analysis

2.3.1 General Introduction to Corpus and Corpus Linguistics

2.3.2 Methods for Corpus-based Studies

2.3.3 The Use of Corpora in EA

Chapter Three Chinese Learner English Corpus

3.1 General Introduction to CLEC

3.2 Tools Included in CLEC

3.3 Sampling in CLEC

3.4 Error Tags in CLEC

3.5 Error Classification in CLEC

Chapter Four Analysis of Interlanguage Errors in Verbs - Qualitative Analysis

4.1 Data Collection

4.2 Description of Verb Errors

4.2.1 Errors in Transitivity

4.2.2 Errors in Verbal Phrases

4.2.3 Errors in Agreement

4.2.4 Errors in Finite Verbs/Non-finite Verbs

4.2.5 Errors in Non-finite Verbs

4.2.6 Errors in Tense

4.2.7 Errors in Voice

4.2.8 Errors in Mood

4.2.9 Errors in Modal/Auxiliary Verbs

4.2.10 Summary

4.3 Sources of Verb Errors

4.3.1 Difference between English and Chinese Verbs

4.3.2 Interlingual Transfer and Intralingual Transfer

4.3.3 Verb Errors Induced by Learning Strategies

Chapter Five Data Analysis

5.1 Analysis of the Distribution of Verbs Errors

5.2 Development of Verb Errors at Different Learning Stages

5.3 Analysis of the Relationship between Proficiency Level and the Quantity of Verb Errors

Chapter Six Conclusions

6.1 Major Findings in this Study

6.2 Suggestions to English Teaching in China

6.3 Limitation of this Study

Bibliography

个人简历

论文发表情况

展开▼

摘要

本文以中国学习者英语语料库(CLEC)为基础,对中国学习者英语作文中的动词错误进行分析,旨在揭示中国学习者动词习得上的规律和问题,从而为外语教学提供借鉴。 本文首先介绍了研究背景,对象,目的和意义。其次,对本文的研究方法及程序进行了说明。简要介绍了中介语的特征及其研究、回顾了错误分析理论的基本观点和方法。并对以语料库基础的语言研究的发展和研究方法进行介绍。介绍中国学习者英语语料库。  本文对中国各个水平学习者所犯的动词错误进行定性分析。对九类动词错误分别分析了其产生的原因及其特点。发现动词错误既受汉语的影响也有英语动词结构本身的干扰。对所获得的语料数据进行统计和分析。最后,通过相关性分析揭示英语写作中动词错误数量与学习者水平的关系。第六章是对本文的总结以及对英语动词教学的一些建议。

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号