回归·超越·永恒——勃拉姆斯《德语安魂曲》的传统回响与精神探寻

摘要

本文论述了勃拉姆斯《德语安魂曲》。安魂曲是西方音乐历史上一个从未间断过的乐种。历代作品一般都采用传统的拉丁语经文创作。十九世纪德国作曲家勃拉姆斯的《德语安魂曲》则打破了传统创作规范，唱词采用了马丁·路德翻译的德语《圣经》，因而在西方安魂曲音乐中具有特殊的地位。这部作品也是勃拉姆斯合唱音乐中的顶峰之作。创作中深深扎根于德国的新教音乐文化传统，受到许茨、巴赫以及新教精神的影响，同时在音乐中融入个人内心的情感体验和深刻人生哲理。其中虽然也有哀悼、悲伤的情绪，但却没有了传统安魂曲中关于末日审判的恐惧，而是代之以一种不同的关于生与死的信念——死亡是自劳苦和忧虑中的人获得的和平与幸福的解脱，它是另一个与上帝同在的永存生命的开始。这一信念为所有的哀恸者，所有的生存者带来深远的慰藉，从精神上更富于人性。《德语安魂曲》的研究对认识和理解基督教与西方音乐之间内在密切的联系有重要意义，进一步探寻到西方作曲家对死亡以及生命感受的哲理性思考。

目录

文摘

英文文摘

西安音乐学院学位论文原创性声明及学位论文使用授权书

前言

第一章传统安魂曲与《德语安魂曲》

第一节传统安魂曲的历史演进

第二节《德语安魂曲》的创作背景、历程及接受情况

第二章《德语安魂曲》的音乐学分析

第一节作品的整体构思

第二节作品七个乐章的音乐学分析

第三章《德语安魂曲》中音乐文化传统因素的探寻

第一节勃拉姆斯与新教葬礼音乐传统

第二节从唱词分析看作品与新教精神的联系

第四章从《德语安魂曲》看新教与天主教音乐之异同

第五章发人深省的创作生涯

第一节勃拉姆斯音乐创作的社会背景

第二节思索死亡的精神之旅

结语：由安魂曲引发的思考与追问

附录《德语安魂曲》唱词(德、中文对照)

参考文献

后记