首页> 中文学位 >从跨文化角度研究美国谚语与价值观
【6h】

从跨文化角度研究美国谚语与价值观

代理获取

目录

论文说明

原创性声明及本论文使用授权说明

Acknowledgements

Abstract

Ⅰ. Introduction

1.1 Language, values, and proverbs

1.2The application of intercultural communication theory

1.2.1 The necessity of intercultural communication study

1.2.2 The development of intercultural communication study

1.3 Different viewpoints on American values

Ⅱ American core value origin

2.1 General remarks

2.2 The tradition of individualism, equality and hard work

2.3 The tradition of Puritanism

2.4 The influence of westward movement

Ⅲ. Core values

3.1 Individualism

3.1.1 Proverbs reflecting individualism

3.1.2 Features of individualism

3.1.3 Hofstede's Cultural Dimensions on Individualism

3.1.4 Cultural origins of two contrasting cultures

3.2 Equality

3.2.1 Proverbs reflecting equality

3.2.2 Features of equality

3.2.3 Hofstede's analysis on power distance

3.2.4 Cultural origins of the two contrasting cultures

3.3 Work and Achievement

3.3.1 Proverbs reflecting this cultural value

3.3.2 Features of this value

3.3.3 Cultural origin of this value

3.4 Materialism

3.4.1 Proverbs reflecting materialism:

3.4.2 Features of materialism

3.4.3 Kluckhohns and Strodtbeck's viewpoint

3.4.4 Cultural origins of two contrasting cultures

3.5 Change and Progress

3.5.1 Proverbs reflecting this value

3.5.2 Features of this value

3.5.3 Hofstede's theory of uncertainty avoidance

3.5.4 Cultural origins of the two contrasting cultures

3.6. Competition

3.6.1 Proverbs reflecting this value

3.6.2 Features of this value

3.6.3 Cultural origins of the two contrasting cultures

3.7. Time Orientation

3.7.1 Proverbs reflecting this value

3.7.2 Features of this value

3.7.3 Two different time orientations put forward by Edward Hall

3.7.4 Cultural origins of the two contrasting cultures

Ⅳ. Conclusion

Bibliography

Publication

展开▼

摘要

要学好一门语言,不但要熟练地掌握该语言听说读写的能力,还需要了解该语言所属文化的背景和基本知识.而谚语是了解一个民族文化的最好的渠道,因为谚语是文化的承载者,它记录了民族文化的发展历程.该论文不仅仅简单罗列出谚语和其反映的价值观,还用跨文化交流的理论对各个价值观进行分析.论文的脉络清晰,第一部分为简介,简单介绍了选择谚语作为论文切入点的原因,谚语的概念和功能;随后解释了进行跨文化交际研究的必要性和研究的发展,对该文引用的跨文化交际的理论和跨文化交际的主要学者的背景以及研究成果进行了简单的回顾;还概述了美国文化的主要价值观.第二部分讨论了美国文化的起源,追溯到北美大陆被发现时,美利坚民族如何形成了自己的文化和价值观.第三部分是论文的主体,详细论述了美国文化各个价值观的特点、渊源和相对应的谚语,并且从跨文化角度进行分析,与中国传统文化作对比.这样有利于两国文化取长补短,更好地发展.

著录项

相似文献

  • 中文文献
  • 外文文献
  • 专利
代理获取

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号