封面
声明
目录
英文摘要
中文摘要
1. Introduction
2. Translation Project
2.1 Features of the Translation Project
2.2 Pre-translation Process
2.3 Translation Process
3. Problems Encountered in Text Translation
3.1 Back Translation
3.1.1 Studies on back translation
3.1.2 Back translation of places names and peoples’ names
3.1.3 Back translation of organizations and religion terms
3.1.4 Back translation of proper names in Chinese minority language
3.2 Identifying and Correcting the Errors in the Source Text
3.2.1 Studies on the errors in the source text
3.2.2 Case study
4. Conclusion
参考文献
Appendix
致谢