创伤理论视角下的《布鲁克林的荒唐事》研究

摘要

《布鲁克林的荒唐事》是美国当代著名作家保罗·奥斯特(1947-)的一部重要作品，描述了一些普通纽约人在遭受了一系列家庭创伤和社会创伤后，努力走出创伤阴影的故事。尽管作品中的创伤书写已引起有关专家学者的关注，但目前尚没有该方面的系统研究，而创伤书写下暗含的作家的人文关怀和对社会问题的关注也往往被忽略。本文旨在通过分析作品中主人公创伤经历的原因和创伤事件带来的影响，探讨作者对社会问题的批判，进而探寻应对创伤、治愈创伤的方法措施。
　　论文正文由三个章节组成。
　　第一章主要分析作品中主人公的创伤经历，揭示创伤事件的深层次原因。创伤事件往往以一种超越受创者理解和感知的形式反复出现。家庭问题、金钱崇拜和性别歧视等社会问题是作品中主人公创伤事件的主要原因。另外，战争、恐怖事件等人为灾难也是个人遭遇创伤事件的潜在威胁。这些问题普遍存在于现代社会，并经常超出个人的理解和感知，无论是作品中的人物还是现实中的普通人，都可能遭遇由这些问题引发的创伤事件。
　　第二章探讨创伤事件带来的负面影响。在《布鲁克林的荒唐事》中，经受创伤事件后，几乎所有主人公都出现了一些创伤后应激障碍症状，如创伤记忆的不断侵入、对与创伤事件有关刺激的回避等。创伤事件不仅影响了主人公心理的完整性，还影响了他们与他人的正常人际关系，进而破坏了他们在人际关系中建立和维持的自我建构。在创伤的消极影响下，主人公备受煎熬，一度处于抑郁、无助和孤独中。
　　第三章主要研究作品中主人公治愈创伤的过程。主人公治愈创伤的过程可归纳为以下三步:在家人和朋友的关爱下，建立安全意识;通过详细、深入地讲述或书写创伤事件，在过去和现在之间建立起有意义联系;在与他人的交往中，回归正常生活。在治愈创伤的过程中，受创主人公对自己、他们的家庭和整个社会都有了一个新的认识。
　　《布鲁克林的荒唐事》展现了保罗·奥斯特对现代美国社会中诸多社会问题和人类生存状态的深切关注。人们随时遭遇创伤的可能性说明了这些社会问题的严重性。受创者受创后的悲惨生活彰显了关注创伤受害者和引起创伤事件的社会问题的必要性。而作品中主人公治愈创伤所采取的措施，则是作者为身处现代社会、面临各种社会问题的人们解决日常困境、回归正常生活提供的途经。

目录

声明

Contents

Abstract

摘要

Introduction

Chapter One Traumatic Experiences and Their Causes

1．1 Love-Absent Growth in Dysfunctional Families

1．2 Victim of Money Worship

1．3 Victim of Sexism

1．4 Traumatic Experiences Caused by Wars

Chapter Two Influences of Traumatic Experiences

2．1 Posttraumatic Stress Disorder Symptoms

2．1．2 Avoidance of Stimuli Associated with the Traumatic Events

2．2 Broken Human Relationships

2．3 Damaged Self

Chapter Three Recovery from Trauma

3．1 Establishment of Safety

3．2 Remembering and Mourning through Talking and Writing

3．3 Building Connections with Others

Conclusion

Bibliography

Acknowledgements