映像的论证、阐述和理解——电气工程英语中的概念隐喻

摘要

论文应用认知途径，采用Lakoff的概念隐喻理论来研究特殊用途英语的分支，即电气工程英语。其主要思想就是通过一种意域来构建另一种意域从而理解事物。概念隐喻的主要理论特点就是域间的相互映射，在映射的过程中，抽象概念就隐喻化了。 论文讲述了专门用途英语的历史发展和电力英语的现状。概念隐喻是当代隐喻学的主流，是本论文的理论基础和依据，论文同时也介绍了隐喻学的来源、发展过程以及在当代语言学上的发展趋势，其中主要阐述了Lakoff的概念隐喻理论和它在我们日常生活以及电力工程中应用。 通过大量分析电力工程英语中的隐喻现象，我们知道：隐喻不仅存在于电力工程英语中，而且它还在电力工程英语中占有很重要的地位。科学家们运用隐喻来说明他们观测到的信息，借用我们已知的经验形成一个模型来阐述新的科学现象并且修正旧的认识。隐喻模型一旦产生，就用来作为科学家之间以及科学家和大众间的交流工具。