摘要
外文摘要
绪论
第一章 总导论
一、论文目的
二、研究方法及前提条件
1、研究方法
2、前提条件
第二章 建筑传统美
一、建筑美
1、比它艺术，建筑美的特性
二、传统美
1、传统美的定义
2、传统美的认识构造
3、传统美的现代化问题
三、建筑传统美
1、建筑传统美的区分
2、建筑传统美的普遍性和特殊性
3、建筑传统美的类似性和相异性
四、建筑空间
1、建筑空间的定义
2、建筑空间的历史
3、建筑空间的分类
4、东亚古代建筑空间的内容与特性
5、东西方古代建筑空间观的差异点
第三章古代建筑传统美比较研究
一、比较过程及对象
二、形态
1、屋顶类型比较
2、屋顶檐的曲线比较
三、部分
1、自然形态型材使用比较
2、中、韩、日古代建筑比较表
四、类型比较方法
五、类型比较-宫殿
1、中国
2、韩国
3、日本
4、比较分析
5、比较解释
六、类型比较-住宅建筑
1、中国
2、韩国
3、日本
4、比较研究事例
5、比较分析
6、比较解释
七、类型比较-宗教建筑
1、中国-佛教建筑
2、韩国-佛教建筑
3、日本-佛教建筑
4、其他宗教建筑
5、比较分析
6、实例比较--通度寺（韩）、浮石寺（韩）和清水寺（日）
7、比较解析
八、类型比较-书院建筑
1、中国
2、韩国
3、比较分析
4、比较解释
九、类型比较-园林建筑
1、中国
2、韩国
3、日本
4、比较研究事例
5、比较分析
6、比较解释
7、小结论
十、既论义的建筑传统美
1、中国
2、韩国
3、日本
十一、第三章小结论
第四章现代建筑传统美比较研究
一、比较对象
二、比较方法
三、时代别概况比较(1900～2000年)
四、中国
1、作家别
2、作品别（一）
2、作品别（二）
3、新世纪的作家与作品
五、韩国
1.他人的近代
2.古典形式+新的功能=屋顶+砖墙璧
3.近代与现代的桥梁
4，从形态到空间
5.传统空间的现代化（一）
5.传统空间的现代化（二）
6.新的倾向
六、日本
1、作家别(一)
1、作家别（二）
2、作品别
3、新的倾向
七、现代建筑比较
1、外部空间比较概要
2、比较分析
3、比较解释
第五章结论和建筑传统美论的方向
一、结论
二、建筑传统美论的方向
第六章建筑空间流气论假说
一、气论
二、建筑空间流气论
主要参考文献及参考网站
附加资料1——屋檐线图
附加资料2——东亚古代建筑年表
附加资料3——东亚现代建筑年表
图板目录
在学习期间发表的论文及著书
终言
感谢颂
