语气副词“倒”的句法、语义、语用考察

摘要

汉语在类型上不同于世界其他主要语言，与印欧语系诸语言相比，汉语缺乏严格意义上的形态变化，但是汉语的副词却很丰富，它的功能在一定程度上跟印、欧语言中的形态变化相当，语气副词作为副词的一个小类，也具有这些特点。本文拟研究的“倒”是汉语中使用频率很高的语气副词，在其他一些语言中缺少完全与之对应的词。如何了解、掌握汉语虚词的意义和用法就成了我们学好汉语语法，甚至于学好汉语的关键，因此，对语气副词“倒”的认识，还有待于我们做进一步研究。
　　本文以语气副词“倒”为研究对象。主要从“倒”的句法、语义、语用三个方面进行研究。
　　本文首先从“倒”的语义方面进行考察，通过对语气副词“倒”表达的众多语气进行了详尽的归纳找出“倒”的基本语义是与预期相反，各种语气是“倒”的基本语义的派生用法，同时，对“倒”的语义背景、格式等进行了考察,在分析诸多语料的基础上，笔者借鉴马真对副词“反而”的分析模式，对“倒”出现的语义背景进行了描述，并分析了“倒”的5种语义格式。
　　其次，从“倒”的句法方面进行考察，从句法成分、句类分布、句型分布以及与“倒”共现的成分句法等，对“倒”的句法进行考察。从句法成分看：“倒”在单句中最常见的位置是用在述语之前作状语，如果有多个副词共现，“倒”的位置一般比较靠前；从句类分布看，“倒”可以分布在陈述句、疑问句、祈使句、感叹句之中；从句型看：“倒”可以用于动词谓语句、形容词谓语句、主谓谓语句，不分布在名词谓语句和非谓语句当中，“倒”在复句中也有广泛的分布，“倒”可以分布在转折、让步、并列、选择、递进、假设、因果、目的等关系复句中；从“倒”共现的成分句法看：“倒”可以修饰单个的动词和形容词，也可以修饰动词短语和形容词短语以及主谓短语，还可以和其他副词或其他结构一起连用，共同做状语。
　　再次，从“倒”的语用方面进行考察，以现代功能语言学的理论为指导，考察了“倒”的主观性特征、语气调节功能、推断功能、信息传达功能和篇章联结功能。总的看来，“倒”是一个主观评注性副词，总是与预期相反的内容相联系，具有很强的主观性和调节、推断、传达、篇章功能。

目录

第一章 绪论

1.1研究的目的和意义

1.2研究的范围和内容

1.3研究的思路和方法

第二章“倒”的语义分析

2.1“倒”的基本语法意义

2.2 “倒”的语义背景

2.3“倒”的语义格式

第三章 “倒”的句法考察

3.1“倒”的句法位置

3.2 “倒”在句类里的分布

3.2.1“ 倒”用在陈述句中

3.2.2“倒”用在疑问句中

3.2.3“倒”用在感叹句中

3.2.4“倒”用在祈使句中

3.3“倒”在句型里的分布

3.3.1“倒”在单句中的分布

3.3.2“倒”在复句里的分布

3.4与“倒”共现的成分句法考察

3.4.1修饰动词/动词短语

3.4.2修饰形容词/形容词短语

3.4.3修饰主谓短语

3.4.4和其他修饰性词语的共现

第四章 “倒”的语用功能考察

4.1 “倒”的主观性

4.2“倒”的语气调节功能

4.3“倒”的推断功能

4.3.1自述者推断

4.3.2受话者推断

4.4 “倒”的信息传达功能

4.4.1“倒”凸显焦点的性质

4.4.2“倒”凸显焦点的位置

4.4.3“倒”所凸显焦点的反射域

4.4.4“倒”的话语关联方式

4.5“倒”的篇章联结功能

4.5.1与别的副词、连词搭配

4.5.2与上文的不一致

4.5.3 同下文的成分呼应

4.5.4 “倒”的灵活用法

4.5.5 “倒”连用的情况

结语

致谢

参考文献