新邵陈家坊镇话程度副词“不过”比较研究

摘要

程度副词“不过”可以位于性质形容词、状态动词、部分动作动词、能愿动词以及以这些词为中心构成的短语后，其中状态动词包括表示心理活动、知觉、认识的动词、动词“有”及其他状态动词等；动作动词短语包括“VP不过”中的V表已然、“VP不过”中的V表常态、“VP不过”中的V表未然、“VOV得不过”等。此外，还有“好+VP+不过”、“连+AP/VP+不过”。含有程度副词“不过”的结构的否定式一般是“连不+AP/VP”。“不过”强调性质或状态的程度高、深，或者动作行为的频度高，或者强调某种动作行为的经常性或习惯性，或者突出说话人的主观意识、愿望、态度或意见，肯定说话人选择某种动作行为的意识或愿望的强烈程度，或者强调具有某种能力，强调在某方面非常出色等，此外还可以表示动作行为结果的可能性高。 由偏正式的动词短语“不过”发展到可能补语的“不过”，再到程度副词“不过”，反映了程度副词“不过”的语法化路径，由可能补语“不过”到程度补语“不过”主要的动因是：可能补语的“V不过”强调动作的结果，但同时还经常附带有强调动作的频率很高或程度深，这里强调的是动作的过程。因此，当说话人只想强调动作的过程时，“不过”的这种强调频率高或程度深的伴随义就会得到突显，从而产生程度补语（副词）“不过”。“不过”作为唯后置型的通比性高程度副词，具有类型学价值。 程度副词“好”和“蛮”位于形容词或动词前面，除了在这一点上与“不过”（位于动词后作补语）不同外，在句法分布和语义方面和“不过”有很多相似的地方，它们还都能和单音节性质形容词重叠及构成“好/蛮+单音性质形容词+巴+单音性质形容词”格式。“好”和“蛮”强调性质或状态的程度高、深，或者强调具有某种能力，强调在某方面非常出色等。 在与部分动作动词短语（VP中的V表已然、常态、未然）的搭配能力方面，“不过”要远远超过“好”和“蛮”，其次还有与能愿动词的搭配，“不过”的结合能力更强，除此之外，“不过”与“好”、“蛮”与其他的词或短语的搭配无显著差异。 从“不过”到“好”再到“蛮”，语义程度逐渐减弱。“蛮”注重一种客观事实的描述，包含了“适中、满意”的感情色彩，一般用在陈述句中；“不过”与“好”在使用的时候都渗透着说话人强烈的主观评价，而且都表示极高的程度，都可以用于感叹句，程度副词“好”还可以用在疑问中，表示对数量或程度的疑问。有程度副词“好”的句子可以单独成句，而有程度副词“不过”的句子一般还会有一些后续小句。

目录

文摘

英文文摘

声明

0.引言

0.1选题根据

0.2研究现状和本文研究思路

0.3新邵县的地理人口、历史沿革、语言使用情况简介

0.4相关情况说明

0.5新邵陈家坊镇方言音系

1.程度副词“不过”的句法分析

1.1“性质形容词+不过”结构

1.2“动词+不过”结构

1.2.1状态动词+不过

1.2.2部分动作动词+不过

1.2.3能愿动词+不过

1.3“AP/VP+不过”的相关结构

1.3.1好+V/VP+不过

1.3.2“AP/VP+不过”结构的否定式

1.3.3“连+AP/VP+不过”结构

2“不过”的来源及其语法化过程

2.1共时平面的推测

2.2历时平面的验证

2.3“不过”语法化的动因

2.4“不过”作为后置程度标记的类型学价值

3程度副词“好”的句法语义分析

3.1好+性质形容词

3.2好+表示心理活动、知觉、认识的动词+(宾语)

3.3好+有+NP

3.4好+其他状态类动词或动词短语

3.4.1好+状态性动词或动词短语

3.4.2 VO好V得

3.4.3好V得O：

3.4.4好V得C：

3.4.5好+兼语短语

3.5好+能愿动词

4程度副词“蛮”的句法语义分析

4.1蛮+性质形容词

4.2蛮+表示心理活动、知觉、认识的动词

4.3蛮+能愿动词

4.4蛮+有+NP

4.5蛮+其他状态类动词或动词短语

4.6与“蛮”相关的否定式

5程度副词“不过"与“好”、“蛮”的比较

5.1句法比较

5.1.1与性质形容词的搭配

5.1.2与状态动词的搭配

5.1.3与部分动作动词的搭配

5.1.4与能愿动词的搭配

5.1.5否定式结构

5.1.6其他的搭配或组合：

5.2语义、语用比较

6结语

参考文献

附录：攻读硕士学位期间公开发表的学术论文