《巴别塔之犬》中的交流困境

摘要

卡罗琳·帕克丝特是美国著名畅销书作家，她的作品聚焦与现实紧密相关的热点话题，围绕各种社会关系，探讨和关注人与人之间沟通上的诸多困境，以及生命最深处的失落、悲伤、孤独、欲念和希望。《巴别塔之犬》作为她正式出版的第一部小说讲述了保罗的两段失败的婚姻，第二任妻子离奇的死亡让保罗决定教会唯一的目击者爱犬罗丽说话以道出真相。
　　保罗对妻子的回忆及保罗教罗丽说话这两条并行的故事线揭示了现实中的交流困境以及交流失败给人们的生活带来的巨大冲击。本论文聚焦交流困境，分三个层面展开讨论。首先探讨保罗两段失败的婚姻，说明人与人之间语言沟通的交流障碍；其次描述保罗教他的爱犬罗丽说话，揭示人与动物间跨“语言”的交流同样存在交流困境；最后通过露西以及保罗的自我禁锢说明沟通的真谛在于心灵的交流。本论文在结论中指出“巴别塔”在这本小说中重要的象征意义，它象征着人与人之间以及人与动物之间交流的重重障碍，通向天堂的巴别塔最终难以建成，人们只有走进彼此内心才能实现真正的交流，和谐共存。

目录

声明

Chapter 1 Introduction

1.1 Carolyn Parkhurst and Her Works

1.2 Literature Review

Chapter 2 Failure of Communication in Language

2.1 Estrangement Between Paul and Maura

2.1.1 Failure of Oral Communication

2.1.2 Failure of Written Communication

2.2 Misunderstanding Between Paul and Lexy

2.2.1 Communication Conflicts in Opposite Personalities

2.2.2 Communication Conflicts in Marital Life

Chapter 3 Failure of Communication Across Languages

3.1 Communication Between Paul and Lorelei

3.1.1 From Strangers to Family Members

3.1.2 From Family Members to Strangers

3.2 Awakening of Paul

Chapter 4 Failure of Communication Between Souls

4.1 Communication Between Lexy and Herself

4.1.1 Lexy’s Death Masks

4.1.2 Lexy’s Dream Diary

4.2 Communication Between Paul and Himself

4.2.1 Paul as a Linguist

4.2.2 Paul as a Self-deceiver

4.3 Communication Between the Souls of Paul and Lexy

Conclusion

参考文献

致谢

攻读硕士学位期间科研成果