声明
1. Description of the Interpreting Task
1.1 Background of the Task
1.2Features of the Task
2. Description of the Interpreting Process
2.1 Pre-interpreting
2.2 Interpreting Process
2.3 Post-interpreting Quality Control
3. Case Analysis
3.1 Theoretical Basis
3.2 Difficulties in the Interpreting
3.2.1Difficulties at the comprehension stage
3.2.2Difficulties at the de-verbalization stage
3.2.3Difficulties at the refomulation stage
3.3 Interpreting Strategies and Methods
3.3.1 Dealing with comprehension obstacles
3.3.2Dealing with problems at the de-verbalization stage
3.3.3 Dealing with reformulation difficulties
4. Summary
4.1Problems to be Solved
4.2 Implications
参考文献
致谢
Appendix