时间语义场的跨文化解析

摘要

每一个文化中都存在文化关键词。这些词汇有着深刻的民族文化特点，它们反映出该民族的物质文化及价值观、世界观和生活方式。时间作为语言中的重要范畴，时间语义场内的词反映了不同民族对于客观世界的认知方式及文化差异。本文以时间语义场为切入点，运用语义场、文化语言学、认知语言学的基本理论，对时间语义场内的词进行解析，在中西语言背景下分析关键词的语义，核心在于揭示时间语义场的文化价值，丰富时间范畴的研究，对跨文化交际学做出贡献。

目录

文摘

英文文摘

声明

绪论

第一章时间语义场相关理论

第一节时间语义场概述

一、七类主要的时间语义场

二、语义场理论及义素分析

三、意义类型

第二节语言与文化关系理论

一、跨文化交际理论

二、文化语言学

三、萨丕尔-沃尔夫假说

第三节认知语言学理论

一、认知语言学

二、认知语义学基本观点

三、认知模型与意象图示

四、隐喻理论

本章小结

第二章时间语义场跨文化解析

第一节英汉共同的时间语义场跨文化解析

一、英汉共同的季节语义场

二、英汉共同的月份语义场

三、英汉共同的星期语义场

四、英汉共同的时制语义场

第二节英汉不同的时间语义场解析

一、天干语义场

二、生肖语义场

三、节气语义场

第三节时间语义场体现的价值观念

一、多向记时与单项记时体现

二、圆式思维与线式思维体现

三、过程思维与开头思维体现

本章小结

结语

参考文献

致谢

攻读学位期间发表论文